El Nodo Reino Unido e Irlanda en conjunto con un grupo de personas que han preferido denominarse Espacio de Apoyo fueron creados a principios de 2019 con la finalidad de apoyar a la Comisión de la Verdad y su mandato en este territorio. El Nodo fue el primer o uno de los primeros Nodos de Europa surgiendo tras reunión de Carlos Bernstein con La Comisión de Mujeres de Verdad, Memoria y Reconciliación de Las Mujeres Colombianas en el Exterior (ahora Mujer Diáspora) para aprender del trabajo de memoria que estaba haciendo esta organización. El Nodo/Espacio están conformados por miembros individuales o colectivos de la sociedad civil colombiana, británica y de Irlanda interesados en aportar y unir esfuerzos para que en Colombia se cumpla lo acordado entre el Gobierno Colombiano y las FARC en materia de verdad, como mecanismo de reparación y reconocimiento a las víctimas del conflicto armado colombiano.
El Nodo/Espacios incluye a los entrevistadores capacitados para la toma de testimonios para la Comisión de la Verdad y apoya el proceso de recogida de testimonios en el Reino Unido e Irlanda. El Nodo ha venido diseñando y ejecutando planes de acción publicitarios, pedagógicos, culturales, informativos de manera voluntaria, comprometida y responsable, cumpliendo directrices de la Comisión y en coordinación con el ICIP y otros nodos de Europa. Consciente del importante momento histórico para la construcción de la memoria histórica del conflicto colombiano por parte de la Comisión, el Nodo/Espacios aun en tiempos de pandemia han continuado y continuarán realizando actividades, para lo que cuenta con un equipo sólido de trabajo, diverso e incluyente que brinda ayuda y soporte psicológico y cuidado a entrevistados y entrevistadores.
Del trabajo del Nodo Reino Unido e Irlanda surgieron piezas como:
VIDEOS
Vídeo: “Muralla de voces". Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=cbybWny9Ga0
Documental: Voces del Exilio: parte I: La Salida. Reino Unido e Irlanda. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=UV4-EkmXXbw&list=PLyzj0UDWZhCXzmgxG9fM5FJVrEKDTyNyj&index=5
Documental: Voces del Exilio: parte II:"El Exilio". Reino Unido e Irlanda. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=dMObb4bwPNE&list=PLyzj0UDWZhCXzmgxG9fM5FJVrEKDTyNyj&index=3
Documental “La Ruta de la Verdad Reino Unido e Irlanda”. Disponible en:https://www.youtube.com/watch?v=3bjyP7iszjg&list=PLyzj0UDWZhCXzmgxG9fM5FJVrEKDTyNyj&index=4
Vídeo: “En el camino del reconocimiento en el exilio”. Disponible en: https://www.facebook.com/watch/?v=276552550242189
Piezas audiovisuales: “Visibilizando a las mujeres en el exilio”. Disponible en: https://comisiondelaverdad.co/actualidad/noticias/mujeres-en-el-exilio-vizibilizacion?fbclid=IwAR1g1MRHpJ3b4qdIqIfewLF8mTfIB39i-GtmPYRB8Tzg-BADvn_DusJWjRs
Video: "Mensajes de apoyo relacionado con evento ""Por una Verdad Diversa en el Exilio" Disponible en: https://www.comisiondverdadukeirlanda.com/post/mensajes-de-apoyo
Video "Buscando a Marino" historia de desaparición forzada. Disponible en: http://storage07.globalnews.com.co/Alertas/2020/08/6290482.mp4
Video evento: "Pensamientos, posibilidades y procesos para esclarecer la verdad" Disponible en: https://www.amuseumforme.org/discussion-space-for-me/
Video: "ENCUENTRO POR LA VERDAD EN EL EXILIO:: PROYECTO AUDIOVISUAL DEL NODO EN REINO UNIDO E IRLANDA”. Disponible en: https://www.facebook.com/NodosComisionVerdadC/videos/276552550242189/
Videos y textos sobre la Comisión. Disponible en: https://www.amuseumforme.org/learning-space-for-me/
Serie de Piezas Audiovisuales: "A listening space for me" (Incluye video "En Busca de la Verdad", video "Anomimo Testimonio"; dos poemas de Nelly Mosquera; video "Refugee Week"; videos "Testimonios Personales" Betty Puerto y Asdrubal Jiménez/Sonia Roldán; Video entrevista Universidad de Liverpool al enlace de la Comisión Peter Drury) Disponible en: https://www.amuseumforme.org/listening-space-for-me/
Videos sobre el exilio; y Video proyecto danza "Buscando a Marino". Disponible en: https://www.icloud.com/iclouddrive/00bCzUIoAPLJruKOVljHYRYmg#BUSCANDO_A_MARINO_21-4-22fin
Videos sobre el exilio; y Video proyecto danza "Buscando a Marino". Disponible en: https://vimeo.com/695712518/7405eb5910
LIBRO
Libro digital: "Exilio y Memoria"Disponible en: https://www.comisiondverdadukeirlanda.com/about-5 Libro en formato epub en el drive:
PODCAST
Podcasts: "Una Verdad sin Fronteras". Disponible en: https://comisiondelaverdad.co/actualidad/noticias/una-verdad-sin-fronteras-podcast-victimas-conflicto-armado-colombiano-exterior
Podcast: "SHOW 295 - MEXIX , lo que significa Maradona para Argentina y experiencias de exiliados colombianos en el Reino Unido". Disponible en: https://www.radiolatina.ie/mexix-lo-que-significa-maradona-para-argentina-y-experiencias-de-exiliados-colombianos-en-el-reino-unido/
Serie de podcast y artículo: "Finding Truth: Navigating the Successes and Challenges of Colombia’s Truth Commission”. Disponible en: https://li.com/commentaries/finding-truth-navigating-the-successes-and-challenges-of-colombias-truth-commission/
Podcast: "The Colombian Truth Commission and its International Work to Promote Coexistence in a Divided Society". Disponible en: https://anchor.fm/talkingpeace/episodes/The-Colombian-Truth-Commission-and-its-International-Work-to-Promote-Coexistence-in-a-Divided-Society---Dr-Andrei-Gomez-Suarez-in-conversation-with-Peter-Drury-euhu09
ESPACIOS DE DIÁLOGO SOCIAL
Evento: "Por una Verdad Diversa en el Exilio" (enfocando experiencias de personas LGBTQI+ ante el exilio). Disponible en: https://comisiondelaverdad.co/actualidad/noticias/por-una-verdad-diversa-en-el-exilio-voces-de-lesbianas-gais-y-personas-transgenero
Evento virtual: "DIÁLOGO SOBRE SINDICALISMO Y EXILIO COLOMBIANO"". Disponible en: https://uk.rodeemoseldialogo.org/2020/08/dialogo-sobre-sindicalismo-y-exilio-colombiano/
Evento virtual: "LOS SABORES: UNA PUERTA AL RECUERDO". Disponible en: https://uk.rodeemoseldialogo.org/2020/10/los-sabores-una-puerta-al-recuerdo/
Conversatorio virtual: “Con Retazos de Memoria Hilamos la Vida”. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=gGI9IMjsKhY
Evento virtual: “Lecciones del Exilio y su Futuro”. Disponible en: https://uk.rodeemoseldialogo.org/2020/06/lecciones-del-exilio-y-su-vision-de-futuro/
Anuncio evento: "Lecciones del Exilio y Su Visión de Futuro (Lessons of Exile and Visions for the Future)". Disponible en: https://refugeeweek.org.uk/events/lecciones-del-exilio-y-su-vision-de-futuro-lessons-exile-visions-future/
Conversatorio: "Refugee week - Lecciones del exilio y su visión de futuro". Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=suHZmQbPnYg
Evento lanzamiento: "#RevistaDiálogo 7: "La Comisión de la Verdad, innovaciones, retos y oportunidades". Disponible en: https://www.comisiondverdadukeirlanda.com/post/lanzamiento-revistadi%C3%A1logo-7-la-comisi%C3%B3n-de-la-verdad-innovaciones-retos-y-oportunidades
Evento: "Bullerengue: Paz y Libertad". Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=bH9CbUvybJE
Evento: "Nos Encontramos para Encontrarles, desde el Exilio familiares de desaparecidos #VerdadSinFronteras". Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=SPGWHEsbu8c
Evento: "Verdad y Justicia". Disponible en: https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=1639247569567632
Evento: "Reunión en UNITE/UNWEP con trabajadores migrantes en el que se presentó el trabajo de la Comisión". Disponible en: https://www.icloud.com/iclouddrive/0e9qiGNh8xX4COaovHIi4xvuA#December_2019
Poster: "Encuentro Informativo Comisión para el esclarecimiento de la Verdad - CEV, 7 de marzo". Disponible en: https://www.icloud.com/iclouddrive/0bdPbiEIl3J7vj5SZwzodE3ug#070320event
Video lanzamiento: "Writing and Exile: Panel Discussion and Readings to mark the publication of Exilio y Memoria”. Disponible en: https://www.facebook.com/UniversityofKent/videos/4573010849469435
Conversatorio virtual: "The Colombian Truth Commission's Final Report: Hopes and Challenges" Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=3hy33HFMCiA&list=PL4oOzQT0xyKEO8kySPUDok42woxCBEQqv
Seminario virtual: “Experiencias de memoria y verdad en tiempo de posconflicto (Español)" Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=mmL1SZTJAak
Evento virtual: "Presentación libro digital: Exilio y Memoria". Disponible en: https://www.facebook.com/NodosComisionVerdadC/videos/941153643198713/
Conversatorio virtual: "Mujeres Inspiradoras ante el Exilio: Aida Avella". Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=Df9OzxBdZ6U
Conversatorio virtual: "Mujeres Inspiradoras ante el Exilio: Natalia Munevar". Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=trNcM2sEzVI
Conversatorio virtual: "Mujeres Inspiradoras ante el Exilio: Betty Puerto". Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=g68BmIfyVj0
EXPOSICIONES Y LANZAMIENTOS
Museo virtual: ""A Museum For Me"" (Algunos de los videos en esta página producidas en apoyo al trabajo de la Comisión). Disponible en: https://www.amuseumforme.org/performance-space-for-me/
Ficha museográfica: "Permanent rotating exhibition at Magee Campus Library, Ulster University, Derry-Londonderry, Northern Ireland December 2021". Disponible en: https://cain.ulster.ac.uk/conflicttextiles/search-quilts2/fullevent1/?id=256
Lanzamiento exposición: "Con-textualising Memory / Con-textualizando la memoria" Disponible en: https://cain.ulster.ac.uk/conflicttextiles/search-quilts2/fullevent1/?id=221
Lanzamiento de piezas audiovisuales: Relatos en el exilio. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=p8AOaiEleHA
Poster e invitación: "THE COLOMBIAN TRUTH COMMISSION: A PUBLIC DIALOGUE" Disponible en: https://uk.rodeemoseldialogo.org/2020/03/event-4/
Flyer: "Hablemos de género". Disponible en: https://www.icloud.com/iclouddrive/0ceUz_UyGT3aiWWImkYgWl7Rw
Poster: "Colombian Truth Commission and the contribution of women human rights defenders to truth-seeking and transitional justice in Colombia". Disponible en: https://www.icloud.com/iclouddrive/0d8nENgmRaqO_QcuC7gzK_DyQ#York_University_March_2020
Invitación: "Embracing Human Rights: Conflict Textiles Journey". Disponible en: https://cain.ulster.ac.uk/conflicttextiles/mediafiles/1426_Exhibition-invite-7March20-RVACC.pdf
Poster: "Colombian Truth Comission - Universidad de Nottingham". Disponible en: https://www.icloud.com/iclouddrive/06280C-mxiG4kVj7DZcTIDpoA#Nottingham_meeting_12_Marc
Invitación: "Achievements and Challenges of Transitional Justice in Colombia". Disponible en: https://www.icloud.com/iclouddrive/0bcfrpoNETw7rdxJfuAUItu9A#Parlamento_0320
PIEZAS DE COMUNICACIÓN
Entrevista: "Peter Drury - Ventana Comunitaria". Disponible en: https://drive.google.com/file/d/1PkFG7xqai0TsITFqVJ_gF5yrj9qahwSP/view?usp=sharing
Reportaje: "Colombian Truth Commission delegation visits Edinburg”. Disponible en: https://www.scottishlegal.com/article/colombian-truth-commission-delegation-visits-edinburgh
Reportaje: "Encuentro por la verdad: Escuchando la voz de los exiliados". Disponible en: http://theprisma.co.uk/es/2020/11/02/encuentro-por-la-verdad-escuchando-la-voz-de-los-exiliados/
Artículo de prensa: relacionado con la conferencia de la Comisión de la Verdad en la Universidad de Oxford. Disponible en: https://www.oxfordmail.co.uk/news/18284455.colombian-truth-commission-visit-oxford/
Comunicado de prensa: "Visit of Dr Carlos Beristain of the Colombian Truth Commission to Oxford, 6 March 2020". Disponible en: https://www.icloud.com/iclouddrive/008D1qADnUww_KR8bdJkV_lkg#Press_Releasets
Artículo: "Voces Invisibles/Invisible Voices. Mujeres Víctimas del Conflicto Colombiano / Women Victims of the Colombian Conflict" (hace parte una pieza de Arqueologías Vivas del Exilio). Disponible en: https://www.amuseumforme.org/exhibition-space-for-me/
Artículo: "In The Blink Of An Eye". Disponible en: https://www.platforma.org.uk/in-the-blink-of-an-eye/
Programa Entrevista/video: “'Somos' con enlace de la Comisión en Reino Unido" (Radio comunitaria allFM 96.9). Disponible en: https://www.amuseumforme.org/discussion-space-for-me/
Artículo: "THE CONSOLIDATION OF THE TRUTH COMMISSION IN THE UNITED KINGDOM". Disponible en: https://uk.rodeemoseldialogo.org/2020/04/tc-10/
Artículo: "Stable supports Colombian Truth Commission visit." Disponible en: https://amadvocates.co.uk/2020/am-advocates-supports-visit-of-the-colombian-truth-commission-to-edinburgh/
Entrevista UlatinTV. Disponible en: https://www.comisiondverdadukeirlanda.com/post/entrevista-en-ulatin
Cubertura televisión: "Evento - Nos encontramos para Encontrarles". Disponible en: http://storage07.globalnews.com.co/Alertas/2020/08/6290482.mp4
Comunicado de prensa: "Colombian Truth Commission to visit Ulster University’s Magee Campus on Human Rights Day to launch an important new exhibition which examines the act of testimony" Disponible en: https://cain.ulster.ac.uk/conflicttextiles/mediafiles/1700_textile-list-image-Dec10-2021.pdf
Comunicado de prensa: "Visit of the Colombian Truth Commission to Derry". Disponible en: https://cain.ulster.ac.uk/conflicttextiles/mediafiles/1692_UU-Press-Release-10Dec-Exhibition-Launch-FINAL2.pdf
Reseña: "Conflict Textiles arpilleras workshop". Disponible en: https://cain.ulster.ac.uk/conflicttextiles/mediafiles/1701_Photo-gallery-workshops10Dec21.pdf
Tweet: "Reunión Comisión, personas refugiadas, Embajada británica en Colombia/Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido/Embajador de Colombia en el Reino Unido y parlamentarios británicos del 22 de junio de 2021". Disponible en: https://twitter.com/comisionverdadc/status/1407355887686148101?s=11
Entrevista: "Reunión Comisión, personas refugiadas, Embajada británica en Colombia/Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido/Embajador de Colombia en el Reino Unido y parlamentarios del 22 de junio".Disponible en: https://youtu.be/L9Jdt9KqxPg
Comunicado de prensa: "Aliento de los obispos del Reino Unido a Comisión de la Verdad". Disponible en: https://www.vaticannews.va/es/iglesia/news/2020-05/aliento-obispos-reino-unido-comision-verdad-colombia.html
Comunicado de prensa y video: "Bishop calls for Colombians to share their experiences of conflict". Disponible en: https://www.cbcew.org.uk/bishop-calls-for-colombians-to-share-their-experiences-of-conflict/
Artículo: "Colombian Truth Commission Visit". Disponible en: https://peaceblog.ulster.ac.uk/tag/colombian-truth-commission/
Agenda: "Conference on the Colombian Truth Commission – 6 March 2020”. Disponible en: https://www.icloud.com/iclouddrive/0977fRemmiaFE3Mrry4GpZ6_w#Agenda_6_March_Truth_Commission_Campion_Hall_9amTS
Artículo: “Un país en paz para retornar”: la petición de colombianos exiliados por la violencia". Disponible en: https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/verdad/un-pais-en-paz-para-retornar-la-peticion-de-colombianos-exiliados-por-la-violencia/
Poster evento: "Tengo Historias por Contarte”. Disponible en: https://www.icloud.com/iclouddrive/034EMr88jSmwMdEbiebuRhkgg#Tengo_historias
Tweet: "Reunión con la Congreso Sindical (Trades Union Congress, TUC) para explicar el trabajo de la Comisión a esta confederación sindical nacional con presencia de personas exiliadas, Rodeemos el Diálogo, Enlace". Disponible en: https://twitter.com/The_TUC/status/1237049468651999235?s=20R
Tweet: "Reunión con Ministra de Igualdades del gobierno de Escocia en parlamento escocés con presencia de académicos de universidades en Escocia, Alejandra Coll - equipo género de la Comisión, Enlace de la Comisión en el Reino Unido, y exiliado parte de espacios de apoyo 11 de marzo de 2020". Disponible en: https://twitter.com/ScotGovFairer/status/1237777748636192768?s=2
Artículo: "Colombian Truth Commission delegation visits Edinburgh". Disponible en: https://www.scottishlegal.com/articles/colombian-truth-commission-delegation-visits-edinburgh
Post Instagram: "Tatiana Pedraza participó en una reunión en el Parlamento británico Tatiana Pedraza del equipo género de la Comisión participó en una reunión en el Parlamento británico auspiciado por Lord John Alderdice quien jugó un papel importante en el proceso de paz de Irlanda del Norte. La reunión fue organizada por AB Colombia y contó con la presencia de Justice for Colombia; representantes de la comunidad colombiana exiliada en el Reino Unido y varios parlamentarios". Disponible en:https://www.instagram.com/p/B9oygLfJ5cq/?igshid=1flrm68snqfqd
DOCUMENTOS
Documento Conferencia: "Truth, Justice and Peace in Colombia: How can Scotland take action to support human rights in Colombia". Disponible en: https://www.icloud.com/iclouddrive/0e59_UcFUuyZgweALJlGyl30Q#Truth,_Justice_and_Peace_in_Colombia/_How_can_Scotland_take_action_to_support_human_rights_in_Colomb
Embajada Británica. Para más información, puede consultar su página web: https://www.gov.uk/world/organisations/british-embassy-colombia.es-419
Organización Internacional para las Migraciones - OIM. Para más información, puede consultar su página web: https://www.iom.int/es
AB Colombia. Para más información, puede consultar su página web: https://www.abcolombia.org.uk/bienvenidos-a-abcolombia/
Justice for Colombia. Para más información, puede consultar su página web: https://justiceforcolombia.org/
Rodeemos el Diálogo. Para más información, puede consultar su página web: https://rodeemoseldialogo.org/
Trades Union Congress - TUC. Para más información, puede consultar su página web:https://www.tuc.org.uk/
Universidad de Bristol. Para más información, puede consultar su página web: https://www.bristol.ac.uk/
Latin America and Caribbean Centre, London School of Economics. Para más información, puede consultar su página web: https://www.lse.ac.uk/lacc
Department of Sociology, Oxford University. Para más información, puede consultar su página web: https://www.sociology.ox.ac.uk/home
Centre for Applied Human Rights, York Law School, University of York. Para más información, puede consultar su página web: https://www.york.ac.uk/cahr/
Colombia Caravana UK Lawyers Group. Para más información, puede consultar su página web: http://www.colombiancaravana.org.uk/
Latin America Centre, Oxford University. Para más información, puede consultar su página web: https://www.lac.ox.ac.uk/home
Centre for International Studies, Oxford University. Para más información, puede consultar su página web: https://www.politics.ox.ac.uk/research-centre/cis/oxford-centre-international-studies#:~:text=The%20Centre%20for%20International%20Studies,a%20facilitator%20of%20intellectual%20exchange .
Oxford Transitiional Justice Research, Oxford University. Para más información, puede consultar su página web: https://www.law.ox.ac.uk/research-subject-groups/oxford-transitional-justice-research
Changing Character of War Centre (CONPEACE Programme, Oxford University).Para más información, puede consultar su página web: http://www.ccw.ox.ac.uk/
UNISON - North-East. Para más información, puede consultar su página web:https://www.unison.org.uk/
Mujer Diáspora. Para más información, puede consultar su página web: https://www.mujerdiaspora.com/inicio
Conflict Textiles. Para más información, puede consultar su página web: https://cain.ulster.ac.uk/conflicttextiles/
Centre for Latin American and Caribbean Studies, School of Modern Languages, Newcastle University. Para más información, puede consultar su página web: https://www.ncl.ac.uk/clacs/
Department of Modern Languages and Cultures, University of Liverpool. Para más información, puede consultar su página web: https://www.liverpool.ac.uk/
Parlamento/gobierno escocés. Para más información, puede consultar su página web: https://www.parliament.scot/
Transitional Justice Institute, University of Ulster. Para más información, puede consultar su página web: https://www.ulster.ac.uk/transitional-justice-institute/home
Institute of Conflict and Reconciliation (INCORE), University of Ulster. Para más información, puede consultar su página web: https://www.ulster.ac.uk/incore/home
Counterpoint Arts. Para más información, puede consultar su página web: https://counterpointsarts.org.uk/
National Union of Journalists. Para más información, puede consultar su página web: https://www.nuj.org.uk/
The Prisma. Para más información, puede consultar su página web: https://theprisma.co.uk/
(allFM)96.9. Para más información, puede consultar su página web: https://allfm.org/
ExpressNews. Para más información, puede consultar su página web: https://expressnews.uk.com/
Radio Latina (República de Irlanda). Para más información, puede consultar su página web:https://www.radiolatina.ie/
Migration and Movement Signature Research Theme, University of Kent. Para más información, puede consultar su página web: https://research.kent.ac.uk/signature-research-themes/migration-and-movement/#:~:text=Our%20Migration%20and%20Movement%20Signature,medicines%2C%20labour%2C%20and%20ideas
School of Social and Political Science, University of Edinburgh. Para más información, puede consultar su página web: https://www.sps.ed.ac.uk/
Grupo Europeo de Familiares de Detenidos y Desaparecidos en Colombia
CAFOD. Para más información, puede consultar su página web: https://cafod.org.uk/
Bishops' Conference of England and Wales. Para más información, puede consultar su página web: https://www.cbcew.org.uk/
Unite/UMWEP. Para más información, puede consultar su página web: https://www.umwep.com/
Fotosynthesis. Para más información, puede consultar su página web:https://www.fotosynthesiscommunity.org www.ingridguyon.com