Tras enterarnos en París de la existencia, -entonces incipiente- de un macro territorio para el exilio dentro de la Comisión colombiana de la Verdad (CEV), algunos amigos que veníamos trabajando sobre las temáticas memoria y exilio desde varios años atrás tuvimos la iniciativa de invitar a Carlos María Beristaín a la capital francesa con la idea de integrarnos a las labores de ese capítulo de la CEV. Extendimos la invitación a otras personas que, a nuestro parecer, podrían estar interesadas en sumarse al grupo.
El 18 septiembre de 2018, reunidos en la sede parisina de la Asociación France Amérique latine (FAL) y bajo la égida de Beristaín, dimos a luz al primer grupo de apoyo al macro territorio exilio de la CEV.
Tal y como el Comisionado Beristaín nos indicó, en esa cita fundacional, nuestra primerísima labor fue conseguir un abanico de socios estratégicos. Liderados por Araceli García « Arancha » logramos, al cabo de algunos meses, el respaldo de las organizaciones que componen la Red Francia Colombia Solidaridades/ Réseau France Colombie Solidarités (Sécours Catholique, Caritas-France, Amnistía Internacional, France Amérique latine, Solidarité laique, ACAT, CCFD Ecole de la paix, Agir Ensemble, Entre Todos, TEJE).
Una vez logrado el apoyo de los socios estratégicos, nos dimos a la tarea de recoger las entrevistas. Para ello fueron seleccionados dos de los miembros del grupo: Fabián Bohorquez, doctorante y Angélica Pérez, periodista.
9 de noviembre de 2019: El primer gesto de los socios estratégicos para dar prueba de su voluntad de apoyarnos fue la organización en esta fecha de una conferencia abierta al público en la que el presidente de la Comisión de la Verdad (CEV), el sacerdote Francisco de Roux, explicó los retos de la CEV en la sede París de Sécours Catholique, una de las principales organizaciones en darnos su apoyo.
Febrero 15 de 2019: acompañamos a la asociación Hilvanando la Memoria en la organización y puesta en marcha del conversatorio “Deber de Memoria, entre la verdad histórica y verdad subjetiva” con Fabiana Rousseau, psicoanalista y directora de la Asociación territorios clínicos de la memoria (TECME). Sede: Maison de l’Amérique latine en París.
Febrero 16 de 2019: organizamos un taller sobre la verdad y la memoria de las víctimas (y victimarios) dirigido por Fabiana Rousseau y con participación de los miembros del grupo de apoyo a la CEV (aun no nos llamábamos Nodo).
Mayo 21 de 2019: Presentación en sociedad (francesa) de la Comisión de la Verdad-macro territorio exilio. En el marco de la Semana de América latina y el Caribe organizada por la cancillería francesa, el grupo Francia París llevó a cabo en la sede parisina de Amnistía Internacional –otro de los socios estratégicos- el conversatorio “Deconstruir el olvido, construir la memoria” con el comisionado Carlos Beristaín como invitado.
El conversatorio estuvo precedido por la proyección e los documentales sobre el exilio “Derecho a la felicidad” y “De Envigado al Polo Norte” dirigidos y realizados por Angélica Pérez y Nicolás Quimbayo, miembros del grupo de apoyo Francia París.
Junio 12 de 2021: Programa « La verdad de la guerra se pinta, se escribe y se narra desde el exilio” realizado en conjunto con el equipo técnico y de exilio de la Comisión de la Verdad en Bogotá y transmitido por los canales de la CEV Invitados: Carlos Martín Beristaín, comisionado. Luz Marina Monzón, presidenta de la Unidad de Búsqueda de Personas dadas por Desaparecidas (UBPD). Constanza Ramírez, presidenta de la asociación Otras Voces y directora de la Galería virtual de arte y memoria. Javier de Isusi, autor de la novela gráfica «Transparentes, historias del exilio colombiano”. José Tejada, director de Canal 2 Cali-Colombia. Danilo Rueda, defensor de DDHH de la Comisión Intereclesial de Justicia y paz.
Junio 10 de 2021: Vernisagge virtual de la exposición virtual Voces desde la Otra orilla realizado en conjunto con el equipo técnico y de exilio de la Comisión de la Verdad en Bogotá y transmitido por los canales de la CEV. Bajo la dirección de Angélica Pérez, miembro del nodo Francia París y curadora de la exposición. Invitados: Elkin Rubiano, director Área Académica Humanidades y Estudios Literarios y Edición. Universidad Jorge Tadeo Lozano. Constanza Ramírez, directora asociación Otras Voces y directora de la Galería virtual de arte y memoria. Carlos Beristain, comisionado CEV. Yudeizi Díaz, ex coordinadora de la estrategia cultural CEV. Y los realizadores y editores de los videos que alberga la galería virtual: Gisela Restrepo, artista visual y realizadora audiovisual. Alejandra Fayad, fotógrafa y comunicadora. Lorena Diez Arias, artista plástica, museóloga y candidata al máster en Gestión de Conflictos Interculturales. Nicolás Quimbayo, camarógrafo y editor audiovisual.
2020-2021: Realización de videos y construcción de la exposición Virtual Voces desde la Otra Orilla, un compendio de obras audiovisuales que restituyen los testimonios de exiliados colombianos recogidos durante las entrevistas de Angélica Pérez (comisaria de la exposición) para la Comision de la Verdad.
La exposición “Voces desde la Otra orilla” es un caleidoscopio de la memoria en el que se observa, a través de testimonios narrados, fotografiados, pintados, cantados y editados por los mismos exiliados, ese territorio de frontera difusa entre el aquí y el allá, ese tiempo discontinuo en el que habitan los colombianos condenados al desarraigo.
Como en un juego de espejos, los exiliados que participan en este proyecto audiovisual hacen las veces de cronistas de sus propias memorias y, en otras ocasiones, componen y montan la historia de los otros. Entre todos intentan armar el rompecabezas con piezas de ese pasado que se rememora y se esculpe en el presente.
Cinco de los 8 trabajos audiovisuales que retratan la Colombia fuera de la Colombia fueron realizados por el Nodo París, bajo la dirección de Angélica Pérez:
«Mi vida corría peligro, voces desde esta orilla » (Lobby) trabajo de creación colectiva de los miembros del nodo Francia París.
«El libro de Canela » (sala Herencias). Dirección: Angélica Pérez. Edición: Angélica Pérez y Canela Quimbayo.
« Florence y Sandra Milena o viceversa » (sala Identidad-ex) Dirección y realización: Angélica Pérez Pérez. Edición: Nicolas Quimbayo.
«Giovanna, una líder trans en el exilio » (sala Trans-formaciones). Dirección: Angélica Pérez. Edición: Alejandra Fayad.
« La Caja de Pandora » (sala Búsquedas) Dirección: A,gélica Pérez. Edición: Federico Rey-Sánchez
Invitados:
Grupo Segunda Generación en el Exilio
« Reescribiendo el Exilio » (sala Herencias). Dirección: Mónica Granda.
« Ser segunda generación es… » (sala Herencias) Dirección: Gisela Restrepo
Nodo Alemania: Verdad / Wahrheit (sala Nostalgias) Dirección: Lorena Díez. La exposición virtual es resultado de un trabajo conjunto entre el Nodo Francia París y la asociación Otras Voces y el Centro virtual de Memoria. Para que este sueño se convirtiera en una realidad virtual el Nodo Francia París contó con el apoyo de los socios estratégicos agrupados en Réseaux France Colombie Solidarités (Red Francia Colombia Solidaridades). A lo largo de este trabajo, se sumaron el Instituto Catalán Internacional para la Paz (ICIP), el Gobierno Vasco, la Universidad del País Vasco, el Instituto Hegoa, así como la Alcaldía mayor de París.
Diciembre 15 de 2021 Bajo la iniciativa de la Maison de la America latina de Estrasburgo, el Nodo Francia París presentó en el Club de la Prensa de esta ciudad francesa su exposición virtual Voces desde la Otra Orilla.
Diciembre 2 2021-enero 30 2022 Presentación en la Casa de America latina de Estrasburgo del video « Giovanna, una líder trans en el exilio » que pinta el testimonio de Giovanna Rincón entregado a la Comisión de la Verdad. Este trabajo audiovisual se alberga en la Sala (maloka) Trans-formaciones de la exposición virtual Voces desde la Otra Orilla y fue dirigido por Angélica Pérez con la edición de Alejandra Fayad. También fueron expuestas la serie de fotografías de la protagonista de la historia realizadas por Alejandra Fayad, miembro del Nodo Francia París y del grupo Segunda/Tercera Generación.
Marzo 4 de 2022 Vernissage « Exposición Voces desde la Otra Orilla, un recorrido por la memoria del exilio » en la sede Chicó de la Alianza Francesa de Bogotá. Sin duda, la invitación de la Alianza francesa a mostrar al público durante un mes la exposición virtual ha sido una de las retribuciones más gratas a esta labor de dos años que el Nodo llevó a cabo con la Asociación Otras Voces y el Centro virtual de memoria. El vernissage estuvo acompañado de un conversatorio entre Angélica Pérez, curadora de la exposición y miembro del Nodo Francia París, Constanza Ramírez, presidenta de Otras Voces y directora del Centro virtual de memoria y Carlos Beristain, comisionado encargado del exilio en la Comisión de la Verdad. Durante el mes que duró la exposición en la Alianza Francesa se llevaron a cabo cuatro conversatorios abiertos al público, a saber: (anexo afiches)
Marzo 8 2022 « El relato como un torrente de voz transformadora »
Marzo 15 de 2022 « Memoria del exilio para construir una paz completa ».
Marzo 22 de 2022 « Nacer y crecer en el exilio »
Marzo 25 de 2022: « Las nuevas tecnologías al servicio del arte y la memoria ». También de realizaron todos los días visitas guiadas al público presente y dos visitas guiadas a colegios
Marzo 23 de 2022: Colegio Buckingham
Marzo 24 de 2022: Colegio San Bartolomé La MercedSécours Catholique Caritas Francia. Para más información, puede consultar su página web.
France Amerique latine FAL (Francia). Para más información, puede consultar su página web.
Amnistía Internacional (Francia). Para más información, puede consultar su página web.
Ecole de la Paix (Francia). Para más información, puede consultar su página web.
ACAT (Francia). Para más información, puede consultar su página web.
Agir Ensemble pour les droits humains (Francia). Para más información, puede consultar su página web.
CCFD-Terre Solidaire (Francia). Para más información, puede consultar su página web.
PBI Brigadas de Paz (Francia). Para más información, puede consultar su página web: https://pbi-france.org/
Solidarité Laïque (Francia). Para más información, puede consultar su página web: https://www.solidarite-laique.org/
EntreTodos (Francia)
TEJE (Francia). Para más información, puede consultar su página web: http://www.teje.fr/?page_id=6
Réseau France Colombie Solidarités (agrupa todas los socios anteriores). Para más información, puede consultar su página web: https://reseaucolombie.ecoledelapaix.org/
Mairie de París. Para más información, puede consultar su página web: https://www.paris.fr/
Otras Voces (Colombia). Para más información, puede consultar su página web.
Universidad del País Vasco. Para más información, puede consultar su página web: https://www.ehu.eus/es/home
Hegoa, Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU). Para más información, puede consultar su página web: https://www.hegoa.ehu.eus/
Eusko Jaurlaritza. Para más información, puede consultar su página web: https://www.euskadi.eus/gobierno-vasco/inicio/
ICIP - Instituto Catalán Internacional para la Paz. Para más información, puede consultar su página web: https://www.icip.cat/es/
Alianza Francesa (Colombia). Para más información, puede consultar su página web: https://alianzafrancesa.org.co/bogota/